Hagåtña, hotelové rezorty na pobřeží