Kitzsteinhorn, lanovka