Hochkönig, vesnice Dienten