Brixental, zasněžování sjezdovek