Monte Terminillo, lanovka